
Foglio Small und Quarto Small
Ein neuer Maßstab für zwei ikonische Wandleuchten von Tobia Scarpa. Foglio Small und Quarto Small, 1966 bzw. 1973 entworfen, bewahren den unverwechselbaren Charakter und die Ausdruckskraft der Originalentwürfe. Die neuen Proportionen erhöhen ihre Vielseitigkeit und bringen zwei zeitlose Entwürfe auch in kleinere Räume.

„Künstliche Beleuchtung hat sowohl das Leben des Menschen als auch das Erscheinungsbild der Städte verändert; sie hat das menschliche Verhalten grundlegend verändert. Doch [...] die heutige Welt und Lebensweise beruhen auf Gütern und Dienstleistungen, die nicht nur als zweckmäßig definiert werden können. [Aus diesem Grund, Anm. d. Red.] dienen Leuchten nicht nur dazu, Licht zu spenden, sondern Situationen zu schaffen und auch Symbolik darzustellen: Menschen leben durch Symbole, nicht nur durch den realen Sinn der Dinge. [...] von einer Leuchte wird Persönlichkeit verlangt“,
Tobia Scarpa in Ottagono Nr. 9 (1968).
Foglio Small
DESIGNED BY TOBIA SCARPA, 2026

Ein Metallblatt, das Licht formt
Foglio Small bewahrt Scarpas ursprüngliche Geste: Ein zugeschnittenes und gefaltetes Metallblech bildet weiche, umhüllende Kurven, die die Lichtquelle verbergen und ein sanftes Licht nach oben und unten verteilen. Eine skulpturale Präsenz, die die Ausdruckskraft des Originalentwurfs bewahrt und den Raum auch im ausgeschalteten Zustand prägt.

Für noch mehr Vielseitigkeit konzipiert, fügt sich die neue Größe selbstverständlich auch in kleinere Räume und unterschiedliche Kompositionen ein. Erhältlich in Stahl mit den Oberflächen Chrome und Gold sowie in Eisen mit White, Black und dem neuen Bronze-Finish, das die ursprüngliche Farbpalette erweitert.


Quarto Small
DESIGNED BY TOBIA SCARPA, 2026

Geometrie und Licht
Quarto Small übersetzt die Form einer Viertelkugel in eine strenge und zugleich weiche Gestaltung, die das Licht präzise führt. Eine reine Geometrie, die in ihrer Reduktion die Qualität des Lichts in den Mittelpunkt stellt.

In einem kompakteren Maßstab neu aufgelegt, behält sie die bereits im Originalentwurf vorhandene Möglichkeit bei, den Lichtstrahl dank der 270°-Drehung des Leuchtenkörpers auszurichten und an unterschiedliche räumliche Anforderungen anzupassen.
Erhältlich in fünf Oberflächen: White, Black, Gold, Chrome und Bronze.






