La version au sol d’Emi semble flotter dans l’air, allégée par une tige qui la relie à la base, tout en conservant l’identité triangulaire qui caractérise la version plafond. L’éclairage de ce modèle est bidirectionnel : dans la partie supérieure, la lumière est suffisamment puissante pour éclairer tout l’espace sans éblouir, grâce à la conformation particulière du faisceau lumineux. Dans la partie inférieure, la lumière est douce et diffuse, parfaite pour se combiner avec d’autres sources lumineuses telles qu’une télévision ou un appareil électroménager.